风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
物是人非事事休，欲语泪先流。
闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
译文
风已经停止了，带着尘香的花儿也凋谢了，
天色已晚，我懒得梳妆打扮。
事物依旧，人却物是人非，所有的事情都已经成空，
想要诉说，却泪水先流下来。
听说双溪的春色依然美好，我也打算乘一叶轻舟前往，
只是担心那双溪上的小船，承载不了我满心的愁绪。
赏析
《武陵春·春晚》是李清照在晚年生活困顿时期所作的词，这首词通过描写日暮时分的景象和词人心中的愁绪，表现了她深刻的内心世界和丰富的情感。
“风住尘香花已尽，日晚倦梳头。” 词的上片开篇便展现了一幅春日将尽的晚景。风停下来了，只留下空中的尘香，花儿已经凋谢，暮色渐深，词人懒得梳头打扮。这两句表面写景，实际却暗含着词人内心的倦怠和无奈。
“物是人非事事休，欲语泪先流。” 这两句是上片的核心，直接点出词人的感伤之情。尽管周围的景物依旧，但人事已非，所有的事情都变得无望，词人想要倾诉心中的愁苦，却在开口之前泪水已经涌出。这两句表达了词人对往事的深深怀念和对现实的无奈。
“闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。” 词的下片转入对未来的憧憬，听说双溪的春色依然美好，词人也有了乘舟前往的打算。这里的“双溪”既是实指，也有象征意义，代表着词人对美好生活的向往。
“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。” 但紧接着，词人又表达了自己的忧虑，她担心那双溪上的小船，不能承载自己满心的愁绪。这里借小船的轻盈，反衬出词人内心愁绪的深重，令人感同身受。
整首词通过对落花、黄昏、梳头、轻舟等意象的描写，表现了词人对逝去时光的怀念和对现实生活的感伤，同时也表达了她对未来的一丝憧憬和深深的忧虑。李清照以其独特的女性视角和细腻的笔触，将复杂的情感表达得淋漓尽致，令人感动。
