烽火连三月,家书抵万金。

10个月前 838

《春望》

杜甫

正文  

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。 

白头搔更短,浑欲不胜簪。

译文

国家已经破碎,但山河依旧存在,春天的城市里草木茂盛。 

感伤时事,看到花朵也会流泪,怨恨离别,听到鸟鸣也心惊。

战火连绵不断,已经持续了三个月,一封家书的价值抵得上万两黄金。 

白发因为忧虑而变得更加稀疏,几乎无法插上发簪。 

赏析

这首诗描绘了安史之乱后长安城的荒凉景象,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和对人民疾苦的深切同情。诗的前两句以“国破”与“城春”形成鲜明对比,突出了战乱给国家带来的灾难。后六句抒情,通过“花溅泪”、“鸟惊心”等生动形象,抒发了诗人内心的悲愤之情。“烽火连三月,家书抵万金”两句,既反映了战乱的漫长和残酷,又表现了诗人对亲人的思念之情。最后两句以“白头搔更短,浑欲不胜簪”作结,抒发了诗人因忧国忧民而日益衰老的悲怆之情。全诗语言凝练,意境深远,情感真挚,充分展现了杜甫忧国忧民的伟大情怀。

推荐阅读

1个月前

170

苏幕遮・碧云天

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。

1年前

1148

赤壁赋

桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方

10个月前

902

雨霖铃·寒蝉凄切

此去经年,应是良辰好景虚设。

1年前

999

陋室铭

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。

8个月前

752

虞美人·听雨

悲欢离合总是无情,任凭阶前雨声,点滴到天明。

2年前

705

出塞二首·其一

秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

2年前

844

相思

愿君多采撷,此物最相思

2年前

857

定风波·莫听穿林打叶声

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。